MAX GETS A LESSON IN TOUGH LOVE, AND THE LOPEZ FAMILY CONSIDER RELOCATING, ON ABC'S "GEORGE LOPEZ"

"George Lopez" airs two episodes as a one-hour telecast, FRIDAY, SEPTEMBER 7 (9:00-10:00 p.m., ET) on the ABC Television Network. (Rebroadcast. OAD 5/8/07)

In the first half of the telecast, "George Thinks Max's Future Is on the Line," George puts Max to work at the factory to emphasize the importance of education. In the second half, "George Decides to Sta-Local Where It's Familia," a multi-millionaire (special guest star Edward James Olmos as Mr. Vega) buys Powers Aviation and asks George to stay on board if he's willing to consider making some major life changes.

"George Lopez" stars George Lopez as George, Constance Marie as Angie, Valente Rodriguez as Ernie, Luis Armand Garcia as Max, Belita Moreno as Benny, Emiliano D�ez as Vic Palmero and Aimee Garcia as Veronica.

Guest starring in "George Thinks Max's Future Is on the Line" are Mark Tymchyshyn as Mel, Elmarie Wendel as Gina and Mel Rodriguez as Frank. The episode was written by Dave Caplan and directed by Joe Regalbuto.

Guest starring in "George Decides to Sta-Local Where It's Familia" are Edward James Olmos as Mr. Vega, Jack Blessing as Jack, Elmarie Wendel as Gina and Jerry Springer as Wayne. The episode was written by Bruce Helford and directed by Joe Regalbuto.

"George Lopez" is broadcast in 720 Progressive (720P), ABC's selected HDTV format, with 5.1-channel surround sound and Spanish audio via SAP.

These programs carry a TV-PG,L parental guideline.