[06/16/08 - 05:21 PM] Development Update: Monday, June 16 Updates include: Janel Moloney and Jodelle Ferland book lead roles on ABC's "Atlas"; Jason Bateman inks a first-look deal with 20th; and Sony signs on to distribute Oprah Winfrey's latest syndicated effort.