or


[05/23/06 - 12:00 AM]
NBC Universal International Television Distribution, Wolf Films, and NTV Announce Format Deals for Russian Versions of Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: Svu

[via press release from NBC Universal Television Studio]

NBC UNIVERSAL INTERNATIONAL TELEVISION DISTRIBUTION, WOLF FILMS, AND NTV ANNOUNCE FORMAT DEALS FOR RUSSIAN VERSIONS OF LAW & ORDER: CRIMINAL INTENT AND LAW & ORDER: SVU

Venerable Law & Order Brand Continues Global Expansion

UNIVERSAL CITY, Calif. -� May 23, 2006 -- NBC Universal International Television Distribution, Wolf Films, and NTV have announced format deals for Russian production company 2V and Global American Television (GATV) to co-produce localized Russian versions of famed creator/executive producer Dick Wolf's hit series Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: SVU, it was announced today. The agreements mark the second and third international format deals for the Law & Order brand, the most successful in primetime U.S. television history, with NTV committed to an initial 12-episode order for each series. A French version of Law & Order: Criminal Intent, announced in July 2005, is currently in pre-production and slated for a Spring 2007 launch on TF1.

These unprecedented agreements mark the first time in Russian history a U.S. primetime drama series will be remade for a local audience. The Russian versions of Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: SVU, both scheduled to premiere in 2006, are currently in pre-production in Moscow and will initially adapt the original U.S. scripts, taking into account language, culture and the local justice system. The series is being produced by 2V and GATV, on behalf of NTV, in association with NBC Universal and Wolf Films. In order to adapt the series for a Russian audience, 2V's Pavel Korchagin and GATV's Ed Wierzbowski will consult with the Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: SVU creative teams, including Dick Wolf, the shows' writers and producers, along with Leslie Jones, vice president of international sales and format production for NBC Universal International Television Distribution.

"The confidence and respect NTV has shown by commissioning these two series is extraordinary, underscoring the power, significance and unique appeal of the Law & Order franchise," said Jones. "We're thrilled to be working with our Russian partners and look forward to recreating the immense success these series have enjoyed in the U.S."

Added Wolf, "Great drama is both universal and timeless, but there is no question its impact is even greater for audiences when adapted to reflect the complexities and nuances of local culture. This new partnership represents a giant step in the globalization of the Law and Order brand."

In addition, First Vice President and Head of Programming for NTV Network Eugeni Kucherenko said, "Whatever differences may exist between Russia and the USA, there is one area where we are united - in our strong intent to fight crime. TV is a very influential medium and this is why we strive to show that evil must not prevail and that law and order will always be on top in the fight. We don't have any doubts that our new series, based on the Law and Order branded formats, will not only entertain, but will serve this noble public cause. We look forward to having these series on the air for many years."

Under the terms of the agreement, NBC Universal will retain exclusive worldwide distribution rights to the new Russian episodes.

NBC Universal International Television Distribution is responsible for the distribution of NBC Universal product to all forms of television and new media outside of the U.S. and Canada. This includes a rich library of more than 4,000 feature films and 55,000 television episodes, as well as current titles, formats, non-scripted titles, sports, news, long-form and short-form programming and locally produced content from around the world. NBCU International Television Distribution provides this wealth of product to both traditional and new media outlets, and is a leader in adopting and maximizing new means of groundbreaking content delivery.

Wolf, among television's most respected drama series creator/producers, is the architect of one of the most successful brands in the history of television � Law & Order. The franchise, from NBC Universal Television Studio and Wolf Films, which includes Law & Order, Law & Order: Special Victims Unit, Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: Trial By Jury, recently surpassed 650 episodes. The Law & Order branded series air an average of 45 times a week on the U.S. television networks NBC, TNT and USA Network and has been licensed in more than 180 countries around the world. Last year, the brand generated over one billion dollars in advertising revenue, and has spawned lucrative ancillary revenue from DVDs, books and video games and has become a cultural phenomenon.

NTV Network was founded in 1993 and has a potential audience of approximately 120 million. It airs a variety of programs ranging from entertainment to sports, as well as news. NTV is the only privately held channel that, because of its nationwide coverage, received an official status of "the federal channel." It has an average daily 16 share of the national audience and is one of Russia's top three networks.

2V Studios is one of Russia's oldest and most prestigious television production companies, producing a wide variety of TV programming including dramas, documentaries and game shows. 2V's award-winning programs are seen on all of Russia's top networks, including NTV, Channel 1 and RTR.

Global American Television, a U.S.-based company, is in its 24th year of creating media breakthroughs in Russia, such as the groundbreaking Phil Donahue/Vladimir Pozner Citizen Summits, to placing the first-ever paid ads on then-Soviet television.





  [may 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
 


· LAW & ORDER (NBC)
· LAW & ORDER: CRIMINAL INTENT (USA)
· LAW & ORDER: SPECIAL VICTIMS UNIT (NBC)
· LAW & ORDER: TRIAL BY JURY (NBC)





[11/26/24 - 03:01 PM]
Video: New Games, New Stakes - "Squid Game" Season 2 Main Trailer and Key Art "Round and Round" Unveiled
With its premiere just around the corner on December 26, the trailer delivers an electrifying glimpse into the deadly games and gripping character dynamics that await fans worldwide.

[11/26/24 - 02:34 PM]
Video: Paramount+ with Showtime Debuts Official Trailer for Showtime's "Dexter: Original Sin"
The series premieres Friday, December 13 on streaming and on demand for Paramount+ subscribers with the Paramount+ with Showtime plan, before making its on-air US debut on Sunday, December 15 at 10pm ET/PT.

[11/26/24 - 01:15 PM]
ABC News' "Nightline" Ranks No. 1 in Total Viewers, Adults 25-54 and Adults 18-49 vs. CBS' "After Midnight" and NBC's "Late Night with Seth Meyers"
"Nightline" posted double-digit gains week to week across the board, hitting a 6-week high in overall viewers and 7-week highs in both key Adult demos.

[11/26/24 - 12:03 PM]
Netflix Top 10 Week of Nov. 18: "The Merry Gentlemen" and "A Man on the Inside" Take the Top Spots
Season 2 of the animated series "Arcane" laid siege to #2 (6.4M views), while Season 1 took #5 with 2.2M views.

[11/26/24 - 11:44 AM]
TNT Sports to Debut "Evolve and Flex" with Lance Fresh Friday, Dec. 6, on truTV and Max
The show is hosted by sports-lifestyle expert Lance Fresh and features candid conversations with guests to discuss how life's events have contributed to their sense of style.

[11/26/24 - 11:19 AM]
MGM+ Announces 2025 Premiere Date for "NFL Icons" Season Four
In the upcoming fourth season, the docuseries will feature Pro Football Hall of Famers Joe Montana, DeMarcus Ware, Kurt Warner and Gale Sayers.

[11/26/24 - 10:24 AM]
Video: "Rogue Heroes" (MGM+ 2025 Series) Season 2 Tease
"Rogue Heroes" is a dramatized account of how the world's greatest Special Forces unit, the SAS, was formed under extraordinary circumstances in the darkest days of World War Two.

[11/26/24 - 10:09 AM]
Video: Acorn TV Releases Official Trailer for Second Season of Hit Australian Drama, "Darby and Joan"
The new season debuts with a two-episode premiere, exclusively on Acorn TV, on December 30, followed by weekly episodes through January 27.

[11/26/24 - 10:01 AM]
ABC News Studios Announces Fourth Season of Hit True-Crime Series "Wild Crime," Streaming Dec. 5 Only on Hulu
"Wild Crime: Eleven Skulls" delves into the haunting 2012 disappearance of Samantha Koenig, an 18-year-old Anchorage barista last seen leaving her place of work with an unknown man on a dark winter night.

[11/26/24 - 08:32 AM]
Bravo Greenlights "Vanderpump Rules" Season 12 with a New Group of SUR-vers
In addition, "Vanderpump Rules" will celebrate the past decade of heartbreaks, friendship rifts and scandals with a retrospective special highlighting the past 11 seasons.

[11/26/24 - 08:30 AM]
Video: Paramount+ and Nickelodeon Reveal Teaser, First-Look Images and Premiere Date for "Henry Danger The Movie"
"Henry Danger The Movie" will be available to stream in the U.S. on Paramount+ Friday, January 17, and premiere on Nickelodeon that same day at 7 p.m. (ET/PT).

[11/26/24 - 08:01 AM]
Video: "Makayla's Voice: A Letter to the World" - Official Teaser - Netflix
Makayla is a teenage girl who has spent her life grappling with a rare form of autism that rendered her essentially nonverbal until her parents, filled with unwavering belief in their daughter's potential, embarked on a transformative journey to discover the true depth of Makayla's inner world.

[11/26/24 - 08:01 AM]
HBO Announces Ian Bonhote & Peter Ettedgui's Award-Winning "Super/Man: The Christopher Reeve Story," Debuting December 7 on HBO and Max
The critically acclaimed film had its world premiere at the 2024 Sundance Film Festival and recently won six Critics Choice Documentary Awards.

[11/26/24 - 08:00 AM]
HGTV Greenlights Gutsy Las Vegas Renovation Series "Sin City Rehab" (wt) Starring Indomitable Designer Alison Victoria
The eight-episode series will document Alison, best known for her Emmy-nominated series "Windy City Rehab," taking the biggest gamble of her career as she expands her successful design business out West.

[11/26/24 - 07:01 AM]
Video: "The Manny" Season 2 - Release Date Announcement - Netflix
A busy executive hires a cowboy to care for her kids in a moment of panic. Little does she know he'll challenge her views of gender roles - and of love.