or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)





[03/13/25 - 01:30 PM]
NBC Orders "Stumble" Comedy Pilot
The mockumentary project is about the ridiculously high stakes competitive world of junior college cheer.

[03/13/25 - 12:06 PM]
Video: Apple Original Films Unveils the "F1" Movie Trailer
The film stars Brad Pitt, Javier Bardem, Damson Idris, Kerry Condon, Tobias Menzies, and Kim Bodnia.

[03/13/25 - 12:02 PM]
ABC News' "20/20" Limited Series "Bad Romance" Returns for Second Season, Tuesday, March 25, on ABC and Next Day on Hulu
Ryan Smith hosts the eight-episode series that delves into the harrowing stories of individuals who lost their lives at the hands of those who once vowed to love them forever and examines the devastating consequences of obsession and manipulation, exposing the dark side of love.

[03/13/25 - 10:29 AM]
Mother Knows Best Is Put to the Test in OWN's New Love & Relationship Series "#Somebody's Son"
The series follows three charming, single and successful men as they embark on a high stakes search for true love, looking for a lasting partner amongst a group of exceptional single women.

[03/13/25 - 10:19 AM]
ESPN NBA Schedule Update: Miami Heat to Host Detroit Pistons on March 19
It replaces the previously scheduled New Orleans Pelicans vs. Minnesota Timberwolves matchup.

[03/13/25 - 10:05 AM]
Daniel Radcliffe Cast in NBC's Tracy Morgan Comedy Pilot
Radcliffe plays Arthur Tobin, an award-winning filmmaker who moves into Reggie's (Tracy Morgan) mansion to film an immersive documentary about the former star running back.

[03/13/25 - 10:01 AM]
Video: "Black Mirror" Season 7 - Official Trailer - Netflix
Lose your mind. Lose your reality. The Emmy Award winning series returns with six new stories. Nothing is as it seems.

[03/13/25 - 09:00 AM]
Video: Starz Sets June 6 Return for "BMF" Season Four and Teases "WTF Happened in Mexico?"
The announcement comes with a new action-packed teaser showcasing life-and-death stakes as the Flenory brothers expand their business and confirms the fourth season will explore the fallout from a chaotic and relationship-altering mission in Mexico.

[03/13/25 - 09:00 AM]
Cast and Date Announcement: Hulu's "Got to Get Out"
Twenty people under one roof, $1 million dollars in prizes up for grabs. To win it, they've GOT TO GET OUT... but that's much easier said than done.

[03/13/25 - 09:00 AM]
Video: We TV Releases a Sneak Peek at the Highly Anticipated New Season of "Mama June: Family Crisis"
This season on "Mama June: Family Crisis," June fights for custody of Kaitlyn after Anna's tragic loss.

[03/13/25 - 08:01 AM]
TNT Sports to Premiere "Dance of Destiny: A Guide to Winning the Men's Basketball Tournament", Tuesday, March 18 at 5 p.m. ET on truTV
The hour-long documentary will delve into the thrilling and unpredictable men's college basketball tournament and how some of the best head coaches across the country are able to navigate the chaos of the survive-and-advance event, while inspiring their players through it all.

[03/13/25 - 08:00 AM]
A24's "Babygirl" Begins Streaming Exclusively on Max April 25
A high-powered CEO puts her career and family on the line when she begins a torrid affair with her much younger intern.

[03/13/25 - 08:00 AM]
Showtime Original Series "Dexter: Resurrection" Adds Guest Star David Dastmalchian
Dastmalchian will guest star in the role of Gareth.

[03/13/25 - 07:02 AM]
Video: "The Gardener" - Release Date Announced - Netflix
Elmer's mother used his lack of feelings to turn him into a hitman. But when he falls for his next victim, their cover as calm local gardeners wavers.

[03/13/25 - 07:01 AM]
Video: "North of North" - Official Trailer - Netflix
Determined to forge her own path in her small Arctic town, Siaja, a newly single young mom, takes bold risks in her career and love life.