or


[04/27/10 - 04:57 PM]
A Corazon Abierto, an Original Series Adaptation of ABC Studios' Hit Drama Grey's Anatomy, Premieres in Colombia
The series airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

[via press release from ABC]

A CORAZÓN ABIERTO, AN ORIGINAL SERIES ADAPTATION OF ABC STUDIOS' HIT DRAMA GREY'S ANATOMY, PREMIERES IN COLOMBIA

Nearly Half the Country's Viewing Audience Tunes in to the Premiere

A Corazón Abierto Runs as a Telenovela with 80 Consecutive Episodes Airing Weeknights

April 27, 2010 - A Corazón Abierto (With Open Heart), an original series adaptation of ABC Studios' hit drama Grey's Anatomy, premiered on Monday, April 26 on Channel RCN in Colombia to stellar ratings. With a 20.4 rating and 48 share, nearly half the viewing audience in Colombia tuned in to the new series, making it the most impressive debut on Colombian TV since the premiere of Yo Soy Betty La Fea (the Colombian version of Ugly Betty). In keeping with the Latin American television format of limited series runs, A Corazón Abierto airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

A Corazón Abierto follows surgical intern María Alejandra Rivas Cavalier as she begins her training in the shadow of her mother's renowned surgical reputation. Her new group of fellow interns, including Christina Solano, Jorge Viana, Isabel Henao and Ausgusto Maza, will become her new family, while she also sparks a relationship with surgeon Andrés Guerra. The series focuses on compelling medical stories while exposing the personal lives and complex emotions that surface during the drama of each new case. The series was written to appeal to the local audience by adapting to the reality of the cultural and medical characteristics of Latin America, and specifically of Bogotá, Colombia.

A Corazón Abierto, as well as a recently announced reversioning of The Golden Girls, represent a continuing strategy of international brand expansion by Disney Media Networks Latin America. Both follow four original limited-run productions in Latin America of Desperate Housewives (Amas de Casa Desesperadas), which were produced for Colombia/Ecuador, Brazil, Argentina and the U.S. Hispanic market, and were further distributed to additional markets.

A Corazón Abierto is a production of Disney Media Networks Latin America with executive producers Leonardo Aranguibel and Fernando Barbosa, and produced by Vista Productions. The writing of the series was supervised by Fernando Gaitán, who wrote Colombia's Yo Soy Betty La Fea, the original Ugly Betty. Well-known Colombian director Sergio Osorio used over 40 spectacularly replicated hospital sets from the original version of the popular drama which premiered in the U.S. on ABC in 2005. The new sets were designed to portray an authentic Colombian medical facility.

A Corazón Abierto was cast to portray the affinity of the original characters. Can Grey's Anatomy fans match the Colombian characters to their U.S. inspirations? We'll give you a hint: The gentleman in the foreground is a new character unique to the Colombian version.

The series stars and their characters and U.S. inspirations are listed below from left to right:

Juan Pablo Espinoza (Ausgusto Maza, inspired by Alex Karev)
Rolando Tarajano (Javier Burgos, inspired by Preston Burke)
Sandra Hernández (Isabel "Isa" Henao, inspired by Izzie Stevens)
Natalia Durán (Christina Solano, inspired by Cristina Yang)
Santiago Moure (Germán De La Pava, new character)
Carolina Gómez (Alica Durán, inspired by Addison Montgomery)
Jorge Enrique Abello (Mauricio Hernández, inspired by Mark Sloan)
Rafael Novoa (Andrés Guerra, inspired by Derek Shepherd)
Verónica Orozco (María Alejandra Rivas Cavalier, inspired by Meredith Grey)
Jorge Cao (Ricardo Cepeda, inspired by Chief of Staff Richard Webber)
Juan Manuel Mendoza (Jorge Vaina, inspired by George O'Malley)
Aída Morales (Miranda Carvajal, inspired by Miranda Bailey)

The sixth season of Grey's Anatomy is currently airing in the U.S. and has been sold to over 200 territories worldwide.

About Disney Media Networks Latin America

Disney Media Networks Latin America is the integrated division of the Walt Disney Company Latin America responsible for managing the Television, Radio, Digital Media and Cable Businesses across Latin America. Headquartered in Argentina, has offices in Brazil, Chile, México, U.S. (Miami) and Venezuela





  [april 2010]  
S
M
T
W
T
F
S
    


· GREY'S ANATOMY (ABC)





[02/22/25 - 08:09 AM]
"Portobello," from Marco Bellocchio, Debuts on Max in 2026
Max has announced its first Italian scripted original production.

[02/21/25 - 11:56 PM]
Development Update: Week of February 17-21
Updates include: ABC gives series order to "9-1-1: Nashville"; "Jury Duty" to return for season two on Prime Video; and CBS's "Zarna" pilot casts Rizwan Manji and Chandni Shah.

[02/21/25 - 02:45 PM]
4 Nations Face-Off: Canada-USA Championship Game Delivers 9.3 Million Viewers; ESPN's Largest Hockey Audience Ever
The telecast peaked with 10.4 million viewers and was the most-viewed non-NFL event ever on ESPN+.

[02/21/25 - 11:22 AM]
New Vice Series "The Grudge" Premieres on March 26
Taking viewers inside sports' fiercest rivalries, where every game is more than a contest - it's a battle for pride, redemption, and legacy.

[02/21/25 - 10:15 AM]
"High Potential" Finishes Spectacular First Season Hitting Series Highs
In addition, "High Potential" achieved a remarkable benchmark for the finale episode, earning a series high on streaming and becoming ABC's best drama episode ever, based on seven-day views on Hulu and Hulu on Disney+.

[02/21/25 - 10:00 AM]
FOX's "The Quiz with Balls" Hosted by Jay Pharoah Rolls Into Season Two with Renewal of Hit Game Show
The popular game show pits brains against balls, combining a high stakes quiz show and a large-scale physical competition with each episode featuring two families competing for $100,000 in an epic "battle of the balls."

[02/21/25 - 09:01 AM]
Video: "CHAOS: The Manson Murders" - Official Trailer - Netflix
Directed by Errol Morris, the film untangles a web of conspiracy involving the CIA, LSD, Jack Ruby, the Manson Family, and Vincent Bugliosi, casting doubt on the official story of the 1960s' most infamous killing spree.

[02/21/25 - 08:00 AM]
"The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim" Begins Streaming Exclusively on Max February 28
Set 183 years before the events chronicled in the original trilogy of films, "The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim" tells the fate of the House of Helm Hammerhand, the legendary King of Rohan.

[02/21/25 - 12:01 AM]
Video: Netflix Unveils the Premiere Date and First Look of Dome Karukoski's "Little Siberia"
A pastor's faith turns upside down when a meteorite lands in his small Finnish town, its impact stirring up chaos and criminal intentions.

[02/20/25 - 04:01 PM]
Video: "When Life Gives You Tangerines" - Official Trailer - Netflix
In Jeju, a spirited girl and a steadfast boy's island story blossoms into a lifelong tale of setbacks and triumphs - proving love endures across time.

[02/20/25 - 04:01 PM]
Fremantle Announces "Neighbours" Will Be Resting from December 2025
"As this chapter closes, we appreciate and thank Amazon MGM Studios for all that they have done for 'Neighbours' - bringing this iconic and much-loved series to new audiences globally," said Jason Herbison.

[02/20/25 - 04:01 PM]
ESPN Statement on Decision to Opt Out of Major League Baseball Deal
"We are grateful for our longstanding relationship with Major League Baseball and proud of how ESPN's coverage super-serves fans," said the company.

[02/20/25 - 01:22 PM]
Lifetime Announces Two New Original Movies for This Spring
Look for "Taken at a Basketball Game," starring D.B. Woodside and Claire Qute, on March 15; followed by "Wife Stalker," starring Keshia Knight Pulliam, on March 29.

[02/20/25 - 01:01 PM]
Leighton Meester to Guest Star in "Nobody Wants This" Season 2
She'll be playing Kristen Bell's middle school nemesis who Joanne crosses paths with as an adult.

[02/20/25 - 12:30 PM]
Hulu Renews Hit Drama Series "Paradise," from Dan Fogelman and Starring Sterling K. Brown, for a Second Season
Following the season one finale on Hulu on March 4, "Paradise" will air a full first season run on ABC beginning Monday, April 7 at 10:00 p.m. ET/PT.